2013年8月12日 星期一

OEBG, EOEBG and CFEG for Aided Schools for the 2013/14 School Year

2013/14學年資助學校的營辦開支整筆津貼、擴大的營辦開支整筆津貼及綜合家具及設備津貼

按照2012年6月至2013年6月期間綜合消費物價指數的變動,2013/14學年營辦津貼、擴大的營辦津貼及綜合津貼的津貼額會上調 4.1%
On the basis of the CCPI movement between June 2012 and June 2013, the OEBG, the EOEBG and the CFEG rates for the 2013/14 school year will be adjusted upward by 4.1%.



教育局通函第94/2013號 2013/14學年資助學校的營辦開支整筆津貼、擴大的營辦開支整筆津貼及 綜合家具及設備津貼
學校須就2013/14學年學校發展津貼的用途擬備周年計劃書,並在2013年10月底前,把經校董會/法團校董會通過的計劃書上載至學校網頁。
否則,在2013年8月份發放的學校發展津貼會被撤回。

Education Bureau Circular Memorandum No. 94/2013  Operating Expenses Block Grant, Expanded Operating Expenses Block Grant and Composite Furniture and Equipment Grant for Aided Schools for the 2013/14 School Year
Annual plans on the use of CEG for the 2013/14 school year should be drawn up and, with the endorsement of the School Management Committee/Incorporated Management Committee, uploaded onto the homepage of the schools before end of October 2013.
The CEG released in August 2013 is subject to clawback if schools fail to take the above actions.


營辦津貼運用指引OEBG User Guide

擴大的營辦津貼運用指引EOEBG User Guide

綜合家具及設備津貼運用指引CFEG User Guide

資助學校處理政府津貼小貼士Tips on Handling Government Subventions for Aided Schools

學校行政手冊School Administration Guide

學校行政手冊補編Supplement to School Administration Guide

設有法團校董會的資助學校財務管理指引Guide to Financial Management for Aided Schools Operated by Incorporated Management Committees

沒有留言:

張貼留言