King Yin Lei Public Open Days

景賢里公眾開放日

發展局文物保育專員辦事處將於2013年4月20及21日的周末，在法定古蹟景賢里舉行公眾開放日，歡迎巿民免費參觀。
The Commissioner for Heritage's Office of the Development Bureau (CHO) will hold two open days at King Yin Lei, a declared monument, at the weekend on April 20 and 21, 2013 for free admission by the public.


開放日每日分為四節，分別為
上午9時30分 至 11時正、
上午11時正 至 下午12時30分、
下午2時正 至 3時30分 及
下午3時30分 至 5時正。
Each open day will comprise four sessions:
from 9:30am to 11am,
11am to 12:30pm,
2pm to 3:30pm and
3:30pm to 5pm.


巿民可於2013年3月23日及24日（星期六、日），在下列地點索取開放日入場券
Admission tickets for the open days will be distributed to the public on March 23 and 24, 2013 (Saturday and Sunday) at following venues:

九龍尖沙咀海防道九龍公園香港文物探知館
Hong Kong Heritage Discovery Centre, Kowloon Park, Haiphong Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
香港中區紅棉路10號香港公園茶具文物館
Museum of Tea Ware, Hong Kong Park, 10 Cotton Tree Drive, Central, Hong Kong
新界沙田文林路1號香港文化博物館
Hong Kong Heritage Museum, 1 Man Lam Road, Sha Tin, New Territories


開放日共有 7200 張入場券，以先到先得的方式派發，每人限索取其中一節最多四張入場券。
A total of 7200 tickets will be distributed to the public. Each person can obtain a maximum of four tickets for any one session on a first-come, first-served basis.



香港歷史文物-保育‧活化 - 景賢里公眾開放日
如需更多資料，請致電 2848 6230 查詢。

Conserve and Revitalise Hong Kong Heritage - King Yin Lei Public Open Days
For further information, please call 2848 6230.

景賢里公眾開放日
各中學可以學校為單位，向文物保育專員辦事處報名，費用全免。

King Yin Lei public open days
All secondary schools are welcome to submit their applications on a school basis to the CHO for free admission on these public open days.