原應嘆息

若問我，當然是有心栽花，當然結果也是花不香。

四十四想到的，當然是妳。




滿紙荒唐言，一把辛酸淚！都云作者痴，誰解其中味？
《紅樓夢》






賈元春 - 維基百科
賈元春是《紅樓夢》中的人物，賈政與王夫人的女兒，賈寶玉的同胞姐姐，因生於正月初一，所以名元春。
脂硯齋批語提到賈家四姐妹元春、迎春、探春、惜春名字連起來諧音「原應嘆息」四字。


「原應嘆息」：
藉賈家四姊妹名字的諧音（元春、迎春、探春、惜春），對書中人事物發出感嘆。
元春貴為皇妃，迎春善良順從，探春精明能幹，可是她們都沒有好的結局，惜春親眼看到三個姐姐的悲劇，以出家來自保，最後是緇衣乞食的下場。
「原應嘆息」包含了作者對她們的深刻同情：
在那個黑暗的社會裡，即使是養尊處優的貴族女子，也沒有幸福可言。