二零一二至一三學年適用的學校表現評量參考數據
參考數據封包(中學) Reference Data Package (Secondary schools)
中學數據 Data for secondary schools
KPM11: 鑑於教育局中六及中七畢業生就學情況統計調查(2011-12)的結果仍未發放,現暫採用教育局中七畢業生就學情況統計調查(2010-11) 的結果,於二零一三年九月將採用教育局中六及中七畢業生就學情況統計調查(2011-12)的結果
As statistical findings from the Survey on Educational Status of S6 and S7 Graduates (2011-12) has not been released yet, statistical findings from the Survey on Educational Status of S7 Graduates (2010-11) conducted by School Education Statistics Section of the Bureau are adopted for the time being while statistical findings from the Survey on Educational Status of S6 and S7 Graduates (2011-12) will be adopted in September 2013.
KPM21: 採用衛生署學生健康服務的數據
Data from the Student Health Service of the Department of Health are referred.
參考數據封包(小學) Reference Data Package (Primary schools)
全日制及半日制小學數據 Data for whole-day and half-day primary schools
由於半日制小學樣本數目有限,「KPM4實際上課日數」的參考數據仍沿用2008/09學年的參考數據。
Owing to the limited number of samples collected from half-day primary schools, the reference data of the 2008/09 school year for "KPM 4 - No. of Active School Days" are still being used.
KPM21: 採用衛生署學生健康服務的數據
Data from the Student Health Service of the Department of Health are referred.
參考數據封包(特殊學校) Reference Data Package (Special schools)
特殊學校數據 Data for special schools
由於特殊學校樣本數目有限,參考數據仍沿用2008/09學年的九項學校表現評量參考數據。
Owing to the limited number of samples collected from special schools, 9 items of KPM Reference Data for the 2008/09 school year are still being used.
二零一二至一三學年適用的學校表現評量參考數據 KPM Reference Data for the 2012/13 school year
28/06/2013
下載須知 Download guidelines
1. 確保學校正使用最新版本的「學校發展與問責」數據電子平台。如有需要,請按此下載最新版本的系統安裝封包。
Ensure that the latest version of the E-Platform for School Development and Accountability (ESDA) is being used by the school. If necessary, please click here to download the latest version of ESDA System Installation Package.
2. 下載適用於貴校的學校表現評量參考數據封包的壓縮檔案。
Download the appropriate zip file of the KPM Reference Data Package.
3. 把檔案解壓,並從學校的數據電子平台匯入數據封包,詳情請參閱系統管理員手冊第3.5.3段--滙入參考數據封包。
Unzip the file and import the KPM Reference Data Package into the school’s ESDA. For details, please refer to Section 3.5.3 - Import Reference Data Package of the Administrator Manual.
4. 透過數據電子平台查看學校表現評量報告,以確定參考數據已成功匯入,詳情請參閱操作手冊第7.2段--學校表現評量項目報表。
View the KPM report via ESDA to ensure that the KPM reference data have been successfully imported. For details, please refer to Section 7.2 – KPM Item Report of the Operation Manual.
沒有留言:
張貼留言