「世上最遙遠的距離，不是生與死的距離，不是天各一方，而是我就站在妳面前，妳卻不知道我愛妳。」
《荷包裡的單人床》 張小嫻
是嗎？不是嗎？又如何呢？
今晚親身經歷過，竟然可以如此看不見......
其實，妳心裡又想著誰呢？
Amy Cheung - Wikipedia
Never never say goodbye
pls!
2014年10月31日 星期五
0.005952380
0.00595238095238095238095238095238095238095238095238095238095238095238095238......
為了那微不足道的光陰，
為了那似近還遠的距離。
封存的封存、靜音的靜音......
一年又如何？想著可能是數十年後的約定，其實，我真正是微不足道......
Instagram
捕捉和分享這世界的美妙瞬間
Instagram 是一種 快速 、 美觀 又 有趣 的方式，能夠和親朋好友分享生活點滴。
拍照或錄影，選擇濾鏡來改變其外觀和風格，然後發佈到 Instagram ─就是這麼簡單。你甚至可以分享到 Facebook 、 Twitter 和 Tumblr 等處。這是欣賞這個世界的全新方式。
對了！我們有說過這是免費的嗎？
wa 同 ig 都係 fb 嘅？﹗
傷心可能是無可避免的。
為了那微不足道的光陰，
為了那似近還遠的距離。
封存的封存、靜音的靜音......
一年又如何？想著可能是數十年後的約定，其實，我真正是微不足道......
捕捉和分享這世界的美妙瞬間
Instagram 是一種 快速 、 美觀 又 有趣 的方式，能夠和親朋好友分享生活點滴。
拍照或錄影，選擇濾鏡來改變其外觀和風格，然後發佈到 Instagram ─就是這麼簡單。你甚至可以分享到 Facebook 、 Twitter 和 Tumblr 等處。這是欣賞這個世界的全新方式。
對了！我們有說過這是免費的嗎？
wa 同 ig 都係 fb 嘅？﹗
傷心可能是無可避免的。
2014年10月29日 星期三
Ping Pung
不聰明
Ping Pung
作曲： 李漢文(ON YOUR MARK)
作詞： 方傑
編曲： Ping Pung
監製： 雷頌德 / 李漢文 (ON YOUR MARK)
捍衛愛情 才算生命
你若責駡 強迫我聽
你未接受 但我心願
誰又明? 誰肯聽?
就是要愛下去 旁人出手禁阻
越是要愛下去 旁人不懂太多
放開我 我愛到放棄一切不等於錯
你不必 擔心我
不想聰明 寧願不聰明
只想公平 由我挑選誰
我選錯 讓我認命
不想聰明 由於不聰明
不聽批評 而我只不過
逃出 世俗擬定
真心相戀 怎算罪名
捍衛愛情 強壯堅定
結伴應付 圍觀眼睛
要用我們 甜美生活
來證明 來出聲
就是要愛下去 沿途出招再多
越是要愛下去 旁人猜測再多
別管我 我愛到結尾一刹即使出錯
也至少 真心過
不想聰明 寧願不聰明
只想公平 由我挑選誰
我選錯 讓我認命
不想聰明 由於不聰明
不聽批評 而我只不過
逃出 世俗擬定
真心相戀 怎算罪名
不想聰明 寧願不聰明
只想公平 由我挑選誰
我選錯 讓我認命
不想聰明 由於不聰明
不聽批評 而我只不過
逃出 世俗擬定
真心相戀 怎算罪名
love & hate
2004年08月20日
歌名、歌手、歌詞應景之至。十年前後，彷彿又是緣起緣滅。
Ping Pung
作曲： 李漢文(ON YOUR MARK)
作詞： 方傑
編曲： Ping Pung
監製： 雷頌德 / 李漢文 (ON YOUR MARK)
捍衛愛情 才算生命
你若責駡 強迫我聽
你未接受 但我心願
誰又明? 誰肯聽?
就是要愛下去 旁人出手禁阻
越是要愛下去 旁人不懂太多
放開我 我愛到放棄一切不等於錯
你不必 擔心我
不想聰明 寧願不聰明
只想公平 由我挑選誰
我選錯 讓我認命
不想聰明 由於不聰明
不聽批評 而我只不過
逃出 世俗擬定
真心相戀 怎算罪名
捍衛愛情 強壯堅定
結伴應付 圍觀眼睛
要用我們 甜美生活
來證明 來出聲
就是要愛下去 沿途出招再多
越是要愛下去 旁人猜測再多
別管我 我愛到結尾一刹即使出錯
也至少 真心過
不想聰明 寧願不聰明
只想公平 由我挑選誰
我選錯 讓我認命
不想聰明 由於不聰明
不聽批評 而我只不過
逃出 世俗擬定
真心相戀 怎算罪名
不想聰明 寧願不聰明
只想公平 由我挑選誰
我選錯 讓我認命
不想聰明 由於不聰明
不聽批評 而我只不過
逃出 世俗擬定
真心相戀 怎算罪名
love & hate
2004年08月20日
歌名、歌手、歌詞應景之至。十年前後，彷彿又是緣起緣滅。
Lover's Concerto
Lover's Concerto
Linzer Randall
How gentle is the rain
That falls softly on the meadow
Birds high up on the trees
Serenade the clouds with their melodies
Oh! See there beyond the hill
The bright colors of the rainbow
Some magic from above
Made this day for us
Just to fall in love
You'll hold me in your arms
And say once again you'll love me
And that your love is true
Everything will be just as wounderful
Now I belong to you
From this day until forever
Just love me tenderly
And I'll give to you every part of me
Oh! Don't ever make me cry
Through long lonely nights without us
Be always true to me
Keep this day in your heart eternally
You hold me in your arms
And say once again you love me
And that your love is true
Everything will be just as wonderful
Anna Magdalena - Wikipedia
Anna Magdalena (Chinese: 安娜瑪德蓮娜) is a 1998 Hong Kong film starring Aaron Kwok, Kelly Chen and Takeshi Kaneshiro.
It was the directorial debut of production designer Yee Chung-Man.
有些人找到了他的莫敏兒
有些人找不到
這個世界就是這樣
甜絲絲、酸溜溜、苦不堪言......
Linzer Randall
How gentle is the rain
That falls softly on the meadow
Birds high up on the trees
Serenade the clouds with their melodies
Oh! See there beyond the hill
The bright colors of the rainbow
Some magic from above
Made this day for us
Just to fall in love
You'll hold me in your arms
And say once again you'll love me
And that your love is true
Everything will be just as wounderful
Now I belong to you
From this day until forever
Just love me tenderly
And I'll give to you every part of me
Oh! Don't ever make me cry
Through long lonely nights without us
Be always true to me
Keep this day in your heart eternally
You hold me in your arms
And say once again you love me
And that your love is true
Everything will be just as wonderful
Anna Magdalena - Wikipedia
Anna Magdalena (Chinese: 安娜瑪德蓮娜) is a 1998 Hong Kong film starring Aaron Kwok, Kelly Chen and Takeshi Kaneshiro.
It was the directorial debut of production designer Yee Chung-Man.
有些人找到了他的莫敏兒
有些人找不到
這個世界就是這樣
甜絲絲、酸溜溜、苦不堪言......
2014年10月28日 星期二
Plants of Rosaceae
「薔薇科植物」園藝教育展覽
為提高市民對種植的興趣，並藉此推動綠化香港，康樂及文化事務署將於二○一四年十一月八日及九日（星期六及日）上午十時至下午四時，在九龍公園拱廊舉行「薔薇科植物」園藝教育展覽，歡迎市民到場參觀，費用全免。
To arouse public interest in horticulture and to enhance awareness of greening, the Leisure and Cultural Services Department will hold a horticulture education exhibition entitled "Plants of Rosaceae" on November 8 and 9, 2014 (Saturday and Sunday) from 10am to 4pm at the Arcade of Kowloon Park. Admission is free.
各項活動的舉行時間如下：
The programme schedule is as follows:
九龍公園拱廊（二○一四年十一月八日及九日） Kowloon Park Arcade (November 8 and 9, 2014)
專題展覽 上午十時至下午四時
Exhibition: 10am to 4pm
遊戲項目 上午十時三十分至下午三時三十分
Game Stalls: 10.30am to 3.30pm
種植同樂 上午十時三十分至中午十二時三十分
下午二時至三時三十分
Planting for Fun: 10.30am to 12.30pm and 2pm to 3.30pm
九龍公園體育館副場 Secondary Hall of Kowloon Park Sports Centre
「薔薇科植物介紹」講座
二○一四年十一月八日上午十時至中午十二時
Talk on "Introduction to Rosaceae":
November 8, 10am to noon
「玫瑰的簡介及應用」講座
二○一四年十一月九日上午十時至中午十二時
Talk on "Introduction to roses and their uses":
November 9, 10am to noon
九龍公園免費展覽介紹薔薇科植物
不同顏色的玫瑰亦各有意思，例如紅玫瑰代表美麗和愛情。
Free exhibition at Kowloon Park to introduce plants of rose family
Roses of different colours carry different meanings. For example, the red rose symbolises beauty and love.
Occupy Movement Government Response
佔領行動 政府回應
財政司司長 - 我的網誌 - 摧毀羅馬
羅馬不是一天建成，但要摧毀羅馬，可能只是一念之差。
一座偉大的城市，要靠城市的人民自己去保護、延續。
共勉之。
佔領行動 政府回應
修訂日期 : 2014年10月27日
有甚麼傷心得過，身邊的人、喜歡的人和自己不同顏色。
當知道得越多，越不知道怎麼。
財政司司長 - 我的網誌 - 摧毀羅馬
羅馬不是一天建成，但要摧毀羅馬，可能只是一念之差。
一座偉大的城市，要靠城市的人民自己去保護、延續。
共勉之。
佔領行動 政府回應
修訂日期 : 2014年10月27日
有甚麼傷心得過，身邊的人、喜歡的人和自己不同顏色。
當知道得越多，越不知道怎麼。
2014年10月26日 星期日
EMSD Open Day 2014
機電工程署開放日 2014
機電工程署將於二○一四年十一月一日及二日（星期六及星期日）在九龍灣機電署總部大樓舉行開放日，透過主題導賞、展板和模型展覽，讓市民了解該署在機電安全、能源效益和工程服務等方面的工作。
The Electrical and Mechanical Services Department will hold Open Days at the EMSD Headquarters, Kowloon Bay, on November 1 and 2 (Saturday and Sunday), featuring a wide range of entertaining and educational programmes for the public to learn more about electrical and mechanical safety, energy efficiency and engineering services.
開放日的主題為「多行一步，用心服務」，焦點活動如下：
The theme of the Open Days is "We Serve, We Care". The key programmes are as follows:
參觀機電服務展覽區
Visit to the electrical and mechanical services exhibition area;
到訪互動展品節能教育徑
Visit to the interactive energy efficiency exhibits at Education Path;
參觀政府車輛維修基地
Visit to the maintenance base of the government vehicle fleet;
參觀機電訓練工場
Visit to the EMSD training centre;
探索啟德區域供冷系統
Exploration of the Kai Tak District Cooling System; and
參觀多款電動車
Visit to see various types of electric vehicles.
機電署舉行開放日
EMSD to hold Open Days
開放日熱線： 3165 6733 (梁小姐)。
EMSD open day enquiry hotline: 3165 6733 (Miss Leung).
機電工程署將於二○一四年十一月一日及二日（星期六及星期日）在九龍灣機電署總部大樓舉行開放日，透過主題導賞、展板和模型展覽，讓市民了解該署在機電安全、能源效益和工程服務等方面的工作。
The Electrical and Mechanical Services Department will hold Open Days at the EMSD Headquarters, Kowloon Bay, on November 1 and 2 (Saturday and Sunday), featuring a wide range of entertaining and educational programmes for the public to learn more about electrical and mechanical safety, energy efficiency and engineering services.
開放日的主題為「多行一步，用心服務」，焦點活動如下：
The theme of the Open Days is "We Serve, We Care". The key programmes are as follows:
參觀機電服務展覽區
Visit to the electrical and mechanical services exhibition area;
到訪互動展品節能教育徑
Visit to the interactive energy efficiency exhibits at Education Path;
參觀政府車輛維修基地
Visit to the maintenance base of the government vehicle fleet;
參觀機電訓練工場
Visit to the EMSD training centre;
探索啟德區域供冷系統
Exploration of the Kai Tak District Cooling System; and
參觀多款電動車
Visit to see various types of electric vehicles.
機電署舉行開放日
EMSD to hold Open Days
開放日熱線： 3165 6733 (梁小姐)。
EMSD open day enquiry hotline: 3165 6733 (Miss Leung).
Tennis Court Oath
The Tennis Court Oath (French: Serment du Jeu de Paume) was a pivotal event during the first days of the French Revolution.
The Oath was a pledge signed by 576 of the 577 members from the Third Estate who were locked out of a meeting of the Estates-General on 20 June 1789.
The only person who did not sign was Joseph Martin-Dauch, a politician who would not execute decisions not sanctioned by the king.
They made a makeshift conference room inside a tennis court located in the Saint-Louis district of the city of Versailles, near the Palace of Versailles.
Tennis Court Oath - Wikipedia
網球廳宣誓被認為是法國大革命誕生的標誌。
刻下，重新立約是正途。
The Oath was a pledge signed by 576 of the 577 members from the Third Estate who were locked out of a meeting of the Estates-General on 20 June 1789.
The only person who did not sign was Joseph Martin-Dauch, a politician who would not execute decisions not sanctioned by the king.
They made a makeshift conference room inside a tennis court located in the Saint-Louis district of the city of Versailles, near the Palace of Versailles.
Tennis Court Oath - Wikipedia
網球廳宣誓被認為是法國大革命誕生的標誌。
刻下，重新立約是正途。
2014年10月24日 星期五
The Liar and His Lover
愛我請說謊
Do you believe in love at first sight?
No one knows where love will lead.
カノジョは嘘を愛しすぎてる - Wikipedia
『カノジョは嘘を愛しすぎてる』（カノジョはうそをあいしすぎてる）は、青木琴美による日本の漫画作品。『Cheese!』（小学館）にて、2009年5月号から連載中。
第59回小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞した。単行本は2014年6月現在、14巻まで刊行されている。
2013年12月に佐藤健主演による実写映画化作品が公開された。略称は「カノ嘘」（カノうそ）。
Do you believe in love at first sight?
No one knows where love will lead.
カノジョは嘘を愛しすぎてる - Wikipedia
『カノジョは嘘を愛しすぎてる』（カノジョはうそをあいしすぎてる）は、青木琴美による日本の漫画作品。『Cheese!』（小学館）にて、2009年5月号から連載中。
第59回小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞した。単行本は2014年6月現在、14巻まで刊行されている。
2013年12月に佐藤健主演による実写映画化作品が公開された。略称は「カノ嘘」（カノうそ）。
2014年10月23日 星期四
Unreserved Love
愛是不保留
作曲： 盧永亨
作詞： 盧永亨
常聽說世界愛沒長久 那裡會有愛無盡頭
塵俗的愛只在乎曾擁有 一刻燦爛便要走
而我卻確信愛是恆久 碰到了您已無別求
無從解釋不可說明的愛 千秋過後仍長存不朽
誰人受痛苦被懸掛在木頭
至高的愛盡見於刺穿的手
看血在流 反映愛沒保留
持續不死的愛到萬世不休
惟求奉上生命全歸主所有
要將一切盡獻於我主的手
我已決定今生再沒所求
惟望得主稱讚已足夠
而我卻確信愛是恆久 碰到了您已無別求
無從解釋不可說明的愛 千秋過後仍長存不朽
誰人受痛苦被懸掛在木頭
至高的愛盡見於刺穿的手
看血在流 反映愛沒保留
持續不死的愛到萬世不休
惟求奉上生命全歸主所有
要將一切盡獻於我主的手
我已決定今生再沒所求
惟望得主稱讚已足夠
我已決定今生再沒所求
惟望得主稱讚已足夠
Unreserved Love
I've always been told love won't survive,
Promises will turn into lies,
The world just thinks love comes and passes through,
It never lasts pure and true.
But I still believe love can last,
It's your unfailing love that gives me rest,
You were there when I needed you most,
I'll never walk all alone.
On the cross you died and took away my curse/sin,
Love so wondrous no one ever could deserve,
Your bleeding hands proved your love unreserved,
You're my greatest joy and treasure on the earth.
Make my life a fragrant offering I pray,
Help me Lord to serve you truly every day,
Through tears and joy I'll give you all my praise,
Let the whole world know your love and grace.
近？其實很遙遠......
訂閱：
文章 (Atom)